Skip to content

Fe de erratas

Los números se refieren a las páginas de la edición impresa

Introducción

17: “Trabajaba toda la mañana en la oficina que compartía el inmenso espacio de su casa: el ático sobre la principal tienda…”, léase: la planta superior sobre la principal tienda… (cf. pág. 242)

28: el término “barones ladrones” (cf. págs. 49, 69, 1235, 399, 489) es una traducción literal de “robber barons” que tiene poco sentido en español; la mayoría de los historiadores no lo traducen.

Capítulo 2

87: “Y la prensa conservadora, durante y después de la guerra entre México y Estados Unidos”, léase: Y la prensa conservadora, antes, durante y después de…

Capítulo 5

213: “Éstas se las arrendaba a Herlinda Llera en 1924”, léase: Éstas las arrendó de…

Capítulo 7

283: “El gobernador ordenó un estudio de Atencingo, que concluyó que sus productores de caña residentes deberían hacer una primera solicitud”, léase: deberían tener prioridad

284: “Maximino, Chumacero y varios oficia­les agraristas se apresuraron a Veracruz”, léase: oficiales agrarios…

Capítulo 8

309: “Esta hermosa construcción arrendaba parte de su planta baja al popular cine”, léase: al popular Cine Guerrero

320: “tanto más en 1945, cuando el Estado categorizó las películas entre los sectores que no podían obtener una exención”, léase: cuando el Estado categorizó el cine…

Capítulo 9

353: “un departamento de 2 000 metros cuadrados”, léase: 1 500 metros cuadrados

364: “En 1950, cuando el idealista Rubén Jaramillo”, léase: Porfirio Jaramillo

394: “Era evidente … invertir en México una parte de la dotación de fondos de la universidad…”, léase: una parte del patrimonio de la universidad…

Capítulo 10

404: “Eran precisamente las utilidades libres de impuestos, no la dotación…”, léase: no el patrimonio… (cf. págs. 411, 444, 446, 463, 490)

Capítulo 11

453: el segundo párrafo falta fuentes; estas son: Camp, Entrepreneurs and Politics, 24s; Krauze, Biography of Power, 694-731.

455: “por convertir el edificio inactivo en un hotel Best Western”, léase: en el Hotel Misión de Puebla (hoy Best Western)

Notas

538: nota 71 (Cap. 4): “Álvaro Matute, Historia de la Revolución Mexicana (v. 8). La carrera del caudillo, p. 60”, léase: Álvaro Matute, Historia de la Revolución Mexicana (v. 7). Las dificultades del nuevo Estado, p. 60.

587: nota 111 (Cap. 10): “La dotación 60 millones de dólares sería equivalente a 500 millones de hoy”, léase: El patrimonio de 60 millones…

589: nota 31 (Cap. 11): El URL del discurso de Espinosa ha cambiado a: www.ceey.org.mx/sites/default/files/1968-4.pdf

594: nota 4 (Epílogo): El URL del estudio ha cambiado a: http://pwc.blogs.com/files/global-city-gdp-rankings-2008-2025.pdf

 

%d bloggers like this: